Наша команда занимается локализацией приложений и сайта, переводит тексты для пользователей, разработчиков, партнёров, адаптирует материалы (иллюстрации, презентации, видеоролики) на иностранные языки, создаёт гайдлайны и глоссарии грузинского ВКонтакте. Ищем носителя грузинского языка для локализации ...
Бюро переводов «Ниппон» — 20 лет на рынке профессиональных переводов и нотариальных услуг. Приглашаем в команду ответственного, внимательного и клиентоориентированного менеджера-переводчика со знанием китайского языка. Обязанности • Приём заказов в офисе; • Переводы документов с/на русского языка ↔ иностранный ...
Вдохновляющая возможность для тех, кто любит языки и науку! ЦНИИ ВВС Министерства обороны России приглашает в команду переводчика в группу редакционно-издательской и архивной деятельности отдела научно-информационной деятельности. Если вы хотите быть частью инновационных проектов, работать с уникальными ...
Вам предстоит: Переводить тексты шаблонов, инструкций и интерфейсов с русского языка на таджикский; Следить за соответствием переводов лексическому, стилистическому и смысловому содержанию оригинала; Вычитывать (редактировать и корректировать) тексты на русском и таджикском языках; Работать с ...
Откройте новые горизонты с киргизским языком! Вас вдохновляет возможность быть связующим звеном между культурами и помогать людям понимать друг друга? Любите динамику, не представляете себя без движения и общения? Тогда эта вакансия для вас! Ваши задачи: Устный перевод с киргизского и на киргизский ...
Обязанности:
Выполнение письменных переводов технической документации с китайского языка на русский и с русского на китайский: чертежи, инструкции, технологические
Условия:
Полная занятость, график 5/2, офис в Москве (м. Павелецкая). Испытательный срок – 3 месяца. Официальное оформление по ТК РФ. Работа в стабильной компании
Обязанности:
Сопровождение визитов на китайские фабрики и заводы (устный перевод, тематика производства аккумуляторов и электроника); Помощь в переводе китайским инженерам при монтаже и ремонте оборудования на объекте (теплое помещение); Письменный перевод и сверка технической документации. Мы ждём: Уровень китайского
Станьте голосом OHI-S: Ищем стоматологов-переводчиков-синхронистов (English → Local Language) OHI-S — международная образовательная платформа в сфере стоматологии. Мы переводим курсы топовых лекторов планеты и ищем экспертов, готовых адаптировать уникальные знания для коллег в своих странах. � Актуальные ...
Обязанности:
Выполнение устных и письменных переводов по направлению русский-китайский язык Оказание лингвистической поддержки сотрудникам компании и иностранным
Условия:
Договор гражданско-правового
Требования:
Владение технической терминологией горнодобывающей/металлургической отрасли Уверенное владение китайским языком в устной и письменной форме Понимание